Modelo promete facilitar diálogo em viagens com até 93 idiomas.
O Timekettle M2 é um fone de ouvido Bluetooth com recurso de tradução offline e design que lembra os AirPods, da Apple. O produto bateu a meta de financiamento coletivo no Indiegogo e está à venda por a partir de US$ 89, aproximadamente R$ 478 na cotação atual. Com bateria para até 36 horas, o acessório tem capacidade para traduzir até 93 idiomas de forma simultânea mesmo sem conexão ativa com a Internet e em três modos diferentes. O modelo tem entrega prevista para outubro deste ano, e o frete para o Brasil é de US$ 10 adicionais, cerca de R$ 53 em conversão direta.
Segundo os criadores, o Timekettle M2 é a evolução de um tradutor simultâneo lançado em 2017 e que foi líder de vendas no comércio eletrônico. Entre as melhorias da nova geração está o modo de funcionamento como um fone comum, tocando músicas e realizando chamadas a partir de um celular Android ou iPhone (iOS) via Bluetooth no padrão 5.0. O acessório usa o codec de áudio Qualcomm aptX, o mesmo usado no Surface Earbuds, da Microsoft, e em modelos da Edifier, entre outras marcas.
As línguas suportadas são português, inglês, espanhol, italiano, chinês, japonês, alemão, francês, entre outras. Vale ressaltar que o total de 93 considera as variações dos idiomas nos países. As traduções têm como base quatro motores diferentes, sendo um próprio e outros três de Google, Microsoft e da chinesa iFlytek.
Há ainda, três modos de tradução. No Touch Mode, basta tocar em um dos lados do fone para iniciar um modo de conversação, que ouve a fala de alguém próximo e traduz nos ouvidos, pausando para que o usuário responda. No Lesson Mode, ideal para aulas e palestras, o Timekettle M2 apenas escuta o som ambiente e realiza a tradução simultânea o mais rápido possível. Já no Speaker Mode, o fone capta o que o próprio usuário fala, traduz para o idioma desejado e repete o áudio traduzido no viva-voz do telefone por meio de um aplicativo.
O fone de ouvido traz ainda bateria que dura cerca de 6 horas para ouvir músicas e fazer as traduções. Além disso, há outras 30 horas disponíveis no estojo carregador, que conta com um design diferente, partido em dois.
Outro recurso interessante do fone é a integração com assistentes virtuais Siri e Google Assistente, que podem ser ativados por meio de três toques nos earbuds. Também é possível utilizar a superfície sensível ao toque para pautar ou iniciar a reprodução, pular de faixa, atender e rejeitar chamadas.
